Hlasovanie o Cenu verejnosti v súťaži Kniha roka Prešovského samosprávneho kraja za rok 2025 je spustené. Prebiehať bude od 1. júna do 31. augusta 2026. Svoj hlas môžete odovzdať výlučne elektronicky prostredníctvom formulára, odkaz naň nájdete v tomto príspevku. Podporte svojho favorita a rozhodnite o víťazoch prestížnej ankety.
Nominované tituly sú rozdelené do štyroch kategórií:
1) Beletria pre deti a mládež
2) Beletria pre dospelých
3) Náučná literatúra
4) Populárno-náučná literatúra
5) Ukrajinská a rusínska literatúra (hodnotená raz za dva roky)
Hlasovanie bude prebiehať výlučne elektronicky, prostredníctvom formulára uverejneného na webovom sídle Krajskej knižnice P. O. Hviezdoslava v Prešove od 1. júna do 31. augusta 2026. Hlasujúci udelí v každej súťažnej kategórii len jeden hlas. Počas trvania súťaže sa hlasujúci do Ceny verejnosti môže zapojiť z jednej emailovej adresy tiež len raz. Nominované knihy budú prezentované na webovej stránke aj sociálnych sieťach Krajskej knižnice P. O. Hviezdoslava v Prešove, Hornozemplínskej knižnice vo Vranove nad Topľou, Knižnice Jána Henkela v Levoči, Ľubovnianskej knižnice, Okresnej knižnice Dávida Gutgesela v Bardejove, Podduklianskej knižnice vo Svidníku, Podtatranskej knižnice v Poprade a Vihorlatskej knižnice v Humennom.
Hlasovať môžete elektronicky cez online formulár: >> kliknite tu <<
Zoznam nominovaných titulov a ich anotácie:
Ako Kakan zdolával svet – Zuzana Želinská
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom osobou autora textovej časti)
Veselý rýmovaný príbeh o splnenom sne a odvahe vydať sa do sveta. Hlavným hrdinom je netradičný cestovateľ – psie hovienko Kakan, ktorý túži po dobrodružstvách. Na ceste čelí zábavným aj napínavým situáciám. Prostredníctvom jeho zážitkov deti spoznávajú rôzne krajiny a svetadiely, ich ľudských aj zvieracích obyvateľov. Kakanovo putovanie približuje rozmanitosť sveta a pripomína, že priateľstvo a odvaha dokážu urobiť aj z tej najneobyčajnejšej cesty krásny zážitok. Autorka Zuzana Želinská pochádza z Bardejova, nominovaný titul je jej knižným debutom. Popri výchove dvoch malých detí sa okrem písania venuje aj maľovaniu obrazov.
Ako sa odomyká srdce – Magdaléna Komiňáková, Zuzana Verbovská
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom osobou autora textovej a obrazovej časti)
Hrdinka tejto knihy, Luna, je ako všetky šesťročné dievčatá – milá, zvedavá a odvážna. A rovnako ako všetky dievčatá má svoje tajomstvá… Lunu veľmi trápi, že si len ťažko nachádza nových kamarátov, a preto často ostáva sama. Keď sa presťahuje do nového domu, využije príležitosť, aby objavila skryté záhady záhrady a blízkeho lesa. Na dobrodružných výpravách spoznáva zvieracích a rozprávkových obyvateľov svojho nového domova a spoločne sa učia, čo znamená byť dobrým priateľom nielen vo svete fantázie, ale tiež v tom skutočnom svete. Knihu, bohatú na nevšedné zážitky malej Luny, napísala Magdaléna Komiňáková a obrázky namaľovala Zuzana Verbovská. Spoločne nás vyprevádzajú na cestu spoznávania seba aj tých druhých a pomáhajú nám nájsť ten správny kľúč k tomu, ako sa odomyká srdce.
Fialové Vianoce: rozprávky s dôležitým poslaním – Andrea Škovierová Dragošeková, Dávid Dziak, Peter Karpinský, Nina Kollárová, Juraj Raýman
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom osobou autora textovej časti)
V rozprávkovej knižke Fialové Vianoce sa spája 16 slovenských spisovateľov s 12 ilustrátormi. Kým zvyčajne ilustrátori reagujú na text, v tejto knihe je to naopak. Spisovatelia si vyberali ilustráciu z projektu fialovevianoce.sk a na tie naviazali svoje príbehy. V knižke nájdete rozprávky od Dávida Dziaka, Patra karpinského, Niny Kollárovej, Braňa Jobusa, Adely Vinczeovej, Tamary Šimončíkovej Heribanovej, Michala Hvoreckého, Juraja Raýmana, Natálie Kuľkovej a ďalších. Príbehy dopĺňajú ilustrácie od Adriána Macha, Adely Režnej, Hevigy Guttierrez, Dominiky Šikulincovej, Nikoly Aronovej a ďalších renomovaných ilustrátorov. Fialové Vianoce sú mozaikou ľudskosti, úprimnosti a vianočnej nádeje. Je to kniha o tom, že Vianoce nemusia byť vždy dokonalé a „vysvietené“, ale môžu mať aj hlbší, fialový odtieň – odtieň solidarity, porozumenia a pomoci tým, ktorých životné skúšky sú o niečo náročnejšie. Čitateľ v nej nájde nielen inšpiráciu na sviatočný stôl, ale predovšetkým povzbudenie a uvedomenie si skutočných hodnôt, ktoré nás spájajú.
Iglu v kope sena – Tomáš Fedorko, Jakub Souček
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom osobou autora textovej a obrazovej časti)
Kniha hádaniek a bláznivých obrázkov Iglu v kope sena vychádza z detskej vynaliezavosti pri pomenovávaní sveta. Napriek tomu, že na svete existuje neskutočne veľa slov, stále ich nie je dosť – najmä pre zvedavé mysle detí. Tie, keď nejaké slovo nejestvuje, tak si ho vymyslia… Majú na to dosť odvahy, dôvtipu či chuti a neraz svojimi originálnymi nápadmi poučia aj dospelákov. Hádanky v knihe sú inšpirované skutočnými detskými otázkami typu „Mami a vieš, ako sa povie…“ to či ono, napríklad antilopa, ktorá nevie hrať futbal, alebo sliepka, čo má spevácky talent. Odpovede v podobe trefných pojmov a nemenej výstižných obrázkov nielen pobavia, ale tiež stimulujú malých a veľkých čitateľov, aby si v prípade potreby sami vymysleli slovo, ak im niekde či niekedy začne chýbať.
Láskavec ozrutný – Marka Staviarska
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom osobou autora textovej a obrazovej časti)
U deda je vždy veselo a zázračne. Čas tu plynie pomalšie a neďaleký les láka svojimi kúzlami. Mimi, Teo a Sárka sú ako väčšina nezbedných súrodencov, čo sa škriepi pre každú maličkosť a dedo nad tým len krúti hlavou – či by sa to celé nedalo trochu… obrátiť na dobro. A potom sa to stane. Stačí jeden nečakaný deň a začne sa dobrodružstvo na celý život. Les za dedovým domom zrazu nie je len miestom na šantenie. Ukrýva sa v ňom niečo zvláštne, hebké, vlnivé, červeno-ružovkasté a záhadné. Láskavý príbeh o súrodeneckej výprave, sile detskej predstavivosti, o priateľstve a rodine a o tom, že najväčšie poklady často nevidíme očami. Niektoré tajomstvá sa nezmestia do žiadneho batohu – iba do srdca.
Neviditeľná Megi a jej (pred)posledný rok na základke – Ivana Ondriová
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom osobou autora textovej časti)
Mám štrnásť. Príšerný vek a príšerné meno – že Magdaléna. Keby ma aspoň volali Megi, ale nikto mi tak nehovorí, lebo tak vôbec nevyzerám. Mám vyrážky, hlavne na čele, preto nosím hustú ofinu. Ľudia si myslia, že som horenos, no ja som len krátkozraká. Okuliare si však nedám ani za nič, lebo v nich vyzerám ako babka Helena. Všetci si myslia, že som šprt, ktorý nikam nechodí, len stále niečo kreslí. Skicujem kníšuce sa stromy, trúbiace autá, pouličné lampy, vysvietený obchoďák, holuby pod lavičkou… A jeho… Jeho, jeho a znovu jeho. Zošit mám plný čmáraníc. Presne tak tomu vravia u nás doma. A najmä mama. Keby len vedela… Keby len vedeli aj všetci ostatní… … aká ja som zamilovaná.
Od Barbory do Vianoc – Zuzana Csontosová, Katarína Ilkovičová
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom osobou autora obrazovej časti)
Knižka plná vianočných tradícií, zvykov, tipov, ako prežiť vzácne chvíle v kruhu najbližších. Príbeh malej Barborky o tom, ako prežíva adventné obdobie, je plný vianočných zvykov a tradícií. Vďaka svojim rodičom, tete Vilme a aktivitám v škole sa dozvedá, ako sa slávili sviatky svätej Lucie či Barbory, prečo nás navštevuje Mikuláš, kto vymyslel adventný kalendár alebo živý betlehem. A nielen to. Spolu s Barborkou si môžete vyrobiť tajomnú fľašu s odkazmi alebo iné darčeky pre svojich blízkych, vyplniť tajničku, upiecť vianočku alebo zahrať a zaspievať si koledy. Milý príbeh jedného dievčatka o prežívaní sviatkov pokoja sa prelína so zaujímavými faktami aj z minulosti, ktoré formovali Vianoce, ako ich poznáme v súčasnosti. V tejto knižke sa dozviete veľa nového a nudiť sa rozhodne nebudete. Vydajte sa na pútavú cestu za spoznávaním vianočných tradícií a objavte skutočné čaro a podstatu Vianoc.
Pes z piesku a snehu – Peter Prokopec, Bronislava Zapotoková
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom osobou autora textovej a obrazovej časti)
V knihe básní a veselých obrázkov Pes z piesku a snehu ožívajú príbehy psíka Kayny a jej kamarátky Zuny. Kayna je z rodu pitbulov a svojou veľkosťou neraz vzbudzuje strach. Vo svojom srdci je to však ten najmilší a najprítulnejší priateľ, akého si človek môže priať. To dobre vie dievčatko Zuna a aj preto si táto dvojica medzi sebou vytvorila silné puto. Kayna je skutočný psík, Zuna je naozajstné dievča a ich príhody sa neraz vskutku stali. Inokedy zapracovala fantázia básnika Petra a ilustrátorky Brone, ktorí spoločne pripravili tento milý knižný pamätník. Hranica medzi pravdivými a vymyslenými príbehmi je tenká, akoby chceli povedať, že skutočnosť je zázračná a zázraky zasa skutočné. Presne tak ako bezpodmienečné priateľstvo psíka a jeho ľudských spoločníkov.
Po stopách poézie pre deti – Dávid Dziak
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom osobou autora textovej časti)
Sprievodca po čarovnom svete poézie pre malých čitateľov pomôže naučiť deti čítať básne s porozumením, prehlbovať ich čitateľský zážitok a prebúdzať v nich chuť siahať po poézii znova a znova. Päť tematických celkov ponúka zábavné texty slovenských autoriek a autorov s komentármi, motivačnými otázkami a tvorivými úlohami zameranými na rozvoj detskej predstavivosti, tvorivosti, aj interpretačných schopností. Kniha je vhodná pre deti od osem rokov a poslúži ako doplnková literatúra na hodinách literatúry či tvorivého písania, svoje miesto si nájde aj v čitateľských kluboch a pri spoločných aktivitách rodičov s deťmi.
Prekliata planéta – Jozef Žarnay
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom osobou autora textovej časti)
Vo voľnom pokračovaní legendárneho románu Tajomstvo Dračej steny sa naši známi hrdinovia z Atómovej Lehoty vyberú na výlet do hôr. Keď sa skalný kopec začne ponárať do tmy, okrem svetielok svätojánskych mušiek si kamaráti všimnú aj iné, veľmi nezvyčajné svetlo. V kroví objavia sedem kociek, ktoré ukrývajú modrý oheň. Deti netušia, že vďaka magickej sile týchto záhadných predmetov sa nečakane prenesú na inú planétu. Bezútešnú a spustnutú, temnú a upršanú. Je to veľmi stará zem, kde kedysi prišlo k obrovskej katastrofe. Hrdinovia postupne odkrývajú hrozné tajomstvá a ich dobrodružstvo sa zmení na nebezpečný boj o život. Popri vlastnej záchrane však neváhajú poskytnúť pomoc aj mimozemským priateľom, ktorí žijú pod nadvládou despotických vládcov. Známy fantasticko-dobrodružný román so silným ekologickým odkazom je vhodný pre deti od 11 rokov. Vychádza v novej redakčnej, obrazovej aj grafickej úprave. Autor Jozef Žarnay (nar. 1944 v Humennom, žije v Prešove) patrí k najvýznamnejším postavám tvorby pre deti a mládež. Jeho knihy ovplyvnili čitateľov viacerých generácií.
Rozprávka o holuboch – Michal Lejko
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom osobou autora textovej a obrazovej časti)
Rozprávka o holuboch s textami všeobecne známych piesní.
Veľká mačacia lúpež – Bianka Sielniková, Michal Souček
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom osobou autora obrazovej časti)
Skupina pouličných mačiek sa rozhodne zorganizovať lúpež. Nie všetko vychádza podľa ich plánov. Každá mačka sa snaží presadiť svoje záujmy. Povahové črty mačiek sú zaujímavo vykreslené. Ich charakter je podporený výstižnými ilustráciami. Je tu veľká paralela so svetom detí, s čím sa stretnú v kolektíve, aké úspechy a neúspechy sa stanú v ich živote. Žiadne neúspechy nie sú neprekonateľné. Priateľstvo u mačiek, ako aj u ľudí pomôže prekonať všetko ľahšie. Kniha je plná humorných situácií. A keď viete, že neorganizované mačky sú hotová pohroma, budete sa na čítanie tešiť.
Zuzkine dobrodružstvá / s nohou v sadre – Peter Karpinský
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou a osobou autora textovej časti)
Čo sa stane, ak namiesto prázdnin pri mori skončíš so zlomenou nohou v nemocnici? Máš len dve možnosti – nudiť sa alebo sa začítať do zvláštnej starej knihy. Pomocou Ilustrovaného prúvodcu po Slovensku a vďaka tajomnej veštbe sa odrazu ocitneš na známych miestach, kde však stretneš neznáme a záhadné bytosti. Zdá sa, že sa postupne k niečomu schyľuje. Podarí sa hlavnej hrdinke knihy Zuzkine dobrodružstvá #s nohou v sadre zabrániť hroziacej katastrofe?
Amerikáni – Tomáš Hudák
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou)
Nové Slovensko. Aj tak by sa dala na začiatku 20. storočia nazývať štvrť South Side v Pittsburghu, kde svoj domov našli tisícky slovenských imigrantov. Za vidinou nového začiatku tam v roku 1913 prichádza aj mladý Andy spolu so židovským muzikantom Lolim, ktorému v Osvienčime zachránil život. Kým Loli sa v Amerike rýchlo uchytí, Andy živorí ako robotník v oceliarňach spoločnosti Jones & Laughlin, kde tak ako väčšina prisťahovalcov čelí šikane a vydieraniu zo strany írskych predákov. Až kým jedna udalosť nezmení úplne všetko, a zrodí sa mýtus o slovenskej imigrantskej mafii a robotníckom hrdinovi menom Joe Magarac. Príbeh o priateľstve, odvahe a hľadaní identity historicky verne zachytáva osudy slovenských imigrantov v Pittsburghu, ktorí sa v čase epidémie španielskej chrípky a veľkého oceliarskeho štrajku dokázali postaviť za svoju komunitu a jej práva.
Anno Domini / Roku Pána – Vladimír Seman
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou)
Historická próza zo 17. storočia z Prešova – prelína sa príbeh lásky dvoch mladých ľudí, ktorých rodičia majú iné plány, ich útek a objavenie podzemnej chodby z Prešova pod Šarišský hrad a udalosti v meste, napr. zničenie oltárov z kostola sv. Mikuláša, obliehanie mesta poľským vojskom, ktoré sa vracia z víťaznej bitky pri Viedni, aj vojenskými či politickými udalosťami v tomto období. Rozprávač sa zamýšľa aj nad nepriateľstvom rôznych náboženstiev v meste, ale zaujíma ho aj každodenný život. Príbehy rozpráva sluha, ktorý je však skôr členom rodiny obchodníka s vínom.
Bezhlavé karyatídy – Jana Bodnárová
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom osobou autora textovej časti)
„Knihu som nazvala Bezhlavé karyatídy, pretože tieto antické sochy sú pre mňa symbolom. Jednak duchovným ako spojnica medzi „dolu“ a „hore“ s nádychom transcendencie, jednak hmotným ako súčasť architektúry s existenčne uchopiteľným rozmerom. Na dlaniach držia preklady či rímsy, no na rozdiel od maskulínnych atlasov sú karyatídy nebesky pokojné. Bez akéhokoľvek napätia v tvárach a svaloch. Záhyby ich rúcha sú tiež pokojné. V mojich poviedkach dominujú ženy, aj keď sú prítomní i muži. Ženy ako bytosti, ktoré sú napriek všetkej životnej únave vždy prítomné pre druhých.“ Jana Bodnárová v rozhovore so Simonou Fochlerovou pre plan.art. Ženskú metaforu v názve Bezhlavé karyatídy kongeniálne umocňujú koláže Lucie Tallovej zo série „Krehkosť karyatíd“. Fragmentárne prózy sú usporiadané do troch častí. Každá z nich stelesňuje inú podobu vizuálne akcentovanej literárnej tvorby už niekoľko desaťročí charakteristickej nezameniteľným rukopisom: minimalistické príbehy s poetickou, a pritom nezriedka drsnou obraznosťou, lyricko-reflexívne pozorovania a napokon dialóg ako výpoveď o vzťahu medzi ženou a mužom na sklonku života.“
Bicykel moja vášeň – Mater Lagan
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom osobou autora textovej a obrazovej časti)
Cyklistický cestopis, ktorý začal niekde na Východoslovenskej nížine. Veľa fotografií veľa napovie. 60 rokov s bicyklom, bicykel v armádach a história bicykla.
Deti Vilderienu: Ildein – Martina Matijová
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom osobou autora textovej časti)
Lož bola spečatená a vojna sa mohla začať. A Naira, ktorá v nej mala zohrať tú najdôležitejšiu úlohu, stála ako šachová figúrka uprostred toho všetkého, žiadanejšia než kráľ, mocnejšia než dáma a zatratenejšia než obyčajný pešiak. Netušila ani, že svojím rozhodnutím práve potiahla. A tým ťahom nenávratne rozohrala hru, ktorá potrvá, až kým jeden z kráľov nakoniec nepadne… Keď sa Naira dostáva do Sideonu, krajiny, ktorej osud nezvratne zmenil posledný skutok jej kráľa, nechce nič, len prežiť. Lenže ako sa čoskoro ukáže, nie je to také jednoduché. Niekto sa ju snaží pripraviť o život. Je za tým jej narodenie pod vzácnou vilderienskou hviezdou alebo je jej úloha dôležitejšia, než jej priznávajú? Naira nemá na výber – potrebuje spoznať nielen samu seba, ale aj silu, ktorá je schopná ju zachrániť i zničiť. A keď obetí pribúda, musí si položiť otázku, kto je skutočne jej priateľ a kde je jej miesto.
Dvadsať nádychov. Príbehy o prežití – Marianna Eger Miller
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou a osobou autora textovej časti)
Spomienky Marianny Millerovej (rod. Egerovej, 1925 – 2022) s názvom Dvadsať nádychov. Príbehy o prežití sa vracajú do medzivojnového Československa, vojnových rokov a druhej polovice 20. storočia. Autorka na udalosti nazerá z perspektívy slovenského židovského dievčaťa, neskôr emigrantky vo Veľkej Británii a v USA, vždy však v spojitosti so svojou pôvodnou vlasťou a rodným Prešovom, kde žila do svojich štrnástich rokov. Kniha má charakter rodinnej kroniky, vracia sa hlbšie do minulosti, venuje sa opisu členov rodiny, priateľov z detstva a blízkych, no od istého okamihu sa osobná a súkromná história začína osudovo prelínať so svetovými dejinami, ktoré tragicky zasiahli do každej židovskej rodiny na Slovensku. Slovenské vydanie pridáva k pôvodnej nepublikovanej verzii memoárov nové dokumenty vo forme listov a fotografií z archívu autorky, ale tiež jej najlepšej priateľky Agneše Kalinovej, známej slovenskej novinárky.
Grófka – Július Paňko
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom osobou autora textovej časti)
Rozprávanie, plné malebných detailov, je podané v prvej osobe z pohľadu ústrednej postavy Tolika. Čitateľ s ním prechádza jeho životnými cestami, a to nielen od počatia v matkinom lone a narodenia, ale aj prostredníctvom osudov generácií jeho rodičov a prarodičov. Týmto spôsobom novela zachytáva udalosti a postavy od začiatku až do do 70. rokov 20. storočia. Novela je poctou autora dedine 20. storočia. Skutočnej strážkyni rodu a národa, kde vznikali nové a nové generácie, napriek stratám spôsobenými ako zlými vonkajšími vplyvmi, tak aj subjektívnym ľudským faktorom.
IARACCO verše zo zálivu – Janko Račko
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom osobou autora textovej časti)
Zbierka netradičnej osobnej lyriky, ktorá svojou témou nemá v súčasnej slovenskej poézii obdobu. Autorove básne vznikli na základe prežívania ľudských osudov, ich hodnoty a pominuteľnosti na hranici dvoch rozdielnych kultúrnych svetov počas jeho pôsobenia v misii v arabskom svete.
Ísť vlastnou cestou: Keď Boh vedie naše kroky – Miloš Jesenský
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou a osobou autora textovej časti)
V roku vďačnosti za sto rokov prítomnosti saleziánov dona Bosca na Slovensku (v roku 2025) sme vydali knihu Ísť vlastnou cestou, ktorá je ďalším vzácnym kamienkom z bohatej mozaiky životov približne 440 slovenských mužov, ktorí dovolili Bohu viesť ich kroky „cestou saleziána“. Ísť vlastnou cestou – keď Boh vedie naše kroky je rozhovor spisovateľa Miloša Jesenského so saleziánom Pavlom „Dzivoušom“ Dzivým (rodákom z Bardejova, kde aj prežil detstvo). Ponúka autentické svedectvo o dobe a človeku, ktorý – podobne ako aj ďalší z jeho generácie – vzišiel z novodobých katakomb podzemnej Cirkvi v čase, keď bola ťažko skúšaná, dostal podiel na jej budovaní v čase slobody a čelí aj neľahkým skúškam, ktoré kresťanom prináša súčasnosť. Rozprávanie je plné spomienok na detstvo, prácu, vojenčinu, ako aj tým, ako začalo uvažovanie o duchovnom povolaní až po život v reholi.
Lietať a nezblázniť sa – Zuzana Greizingerová
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom osobou textovej časti)
Zoznámte sa so Zuzanou, aktívnou letuškou, ktorá vymenila svoj stabilný a predvídateľný život za pravý opak, život v oblakoch. S humorom, iróniou a dávkou ženského nadhľadu rozpráva o ceste z redakcie ženského magazínu až do kabín svetových aerolínií. Kniha plná autentických zážitkov, bizarných situácií, kultúrnych šokov aj dojímavých momentov odhaľuje, že práca letušky nie je len o úsmevoch a šampanskom, ale aj o disciplíne, únave a schopnosti zachovať chladnú hlavu aj v najväčšom „tajfúne“. Tento príbeh vás vezme za oponu žiarivého, vysnívaného (a často nepochopeného) povolania letušky. Spoznáte excentrických členov posádky, zažijete lásky aj sklamania vo výške 10 000 metrov a objavíte návykové čaro, ktoré udržiava letušky v oblakoch napriek všetkým turbulenciám (aj tým životným). Či ste obyčajný pasažier, vystrašený dovolenkár, častý cestujúci alebo člen posádky, natrafili ste na ideálne čítanie pre všetkých, ktorí sa chcú nachvíľu odlepiť od zeme a nezblázniť sa.
Medzinárodné právo – Silvia Kaščáková
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom osobou textovej časti)
Poetka, prekladateľka a textárka vážnej, populárnej a gospelovej hudby Silvia Kaščáková prichádza k čitateľom s básnickou zbierkou o láske pod nezvyčajným názvom Medzinárodné právo. V knihe prechádza storočiami a udalosťami, v ktorých ožíva a aktualizuje sa jedinečný, a pritom univerzálny svet lásky, plný náznakov, čítania medzi riadkami, nežného zmätku aj zraňujúcej krutosti. Autorka autentickosť hlasu metaforicky prekrýva vrstvou historických a situačných rámcov, ktoré sa napájajú na jediné a zjednocujúce žriedlo, vytvárajúc z knihy záznam o nezadržateľnom silovom poli milujúcej ženy.
Milen(k)a – Andrea Rimová
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom osobou textovej časti)
Milena je uznávaná divadelná scenáristka a poetka. Jej svetom je umenie a jej skutočným osudom tajná láska. Vzťah s Valterom je živým prameňom vášne a inšpirácie, ale zároveň skrytou kapitolou ich životov. Po Valterovej smrti Milena premení svoju bolesť zo straty na divadelnú hru, v ktorej na javisku ožije ich zakázaná láska. Prichádza na Slovensko, ktoré opustila na prahu dospelosti, aby sa zúčastnila slávnostnej premiéry svojej hry. Gitka, mladá žena uväznená v manželskej kríze, povinnostiach a stereotype je po návšteve divadelného predstavenia ohúrená a plná silných dojmov. Keď náhodne natrafí na Milenu, bez váhania ju osloví. Aj keď sú ich životy a povahy úplne odlišné, vzniká medzi nimi zvláštne puto a ich hlboké rozhovory sa stávajú katalyzátorom Gitkinej vnútornej premeny. Začína hľadať odpovede na to, čo je v živote skutočne podstatné.
Tak to cítim – Ján Nagajda
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom osobou autora textovej a obrazovej časti)
Slovo básne je ako dobrý trójsky koník. Otvorte mu dvere do svojho vnútra! Keď vo Vás prehovorí, máte šancu cez autora vidieť svoje vlastné túžby, ale aj nepokoje, lásky i sklamania. Cítiť, kam sa pohol svet, kým sme mlčali, kým sme prehliadali, čo nám vzal a k čomu sa treba opäť vrátiť. Zbierka básní “Tak to cítim” je plná človeka. Možno aj tak sa dá pomenovať to, čím sa prihovárajú básne tejto knižky. Len na nás záleží nakoľko máme pre ne otvorené. Ján Nagajda je členom Spolku slovenských spisovateľov a je skúseným a talentovaným autorom. Niekto zažiari ako meteor a pohasne. Ďalší sa zas roky kryštalizuje. Iný po čase začne stagnovať a prešľapuje na mieste. Nagajda je však stále rovnako kvalitný. Takýchto autorov je potrebné si chrániť. A čítať! Nepíšu len pre seba. Zďaleka nie len pre seba. V dobrej poézii sa zrkadlia naše vlastné pocity, autor prenáša seba k nám, vkladá seba do nás a my sami používame jeho zrkadlo, aby sme sa zhliadli v tej najpravdivejšej podobe. Vidieť a nachádzať seba v druhom. Zvnútorňovať vonkajšie, vysielať obraz toho vnútorného.
To ťa musí baviť – Oľga Krajčiová
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou a osobou autora textovej časti)
Šesť poviedok, ktoré sú inšpirované skutočnými udalosťami. Hlavnými postavami netradične písanej beletrie sú horskí záchranári. Rozprávanie nie je heroické, oni sami sa za hrdinov nepovažujú. Nie je to kniha o skutkoch, ale o ľuďoch. Prevažne o tých, ktorí vedia zachraňovať, ale zrazu sami potrebujú pomoc. Kniha o šťastí v nešťastí. Každá kapitola sa odohráva v inom období a na inom mieste, ale zhodou okolností sa všetci šiesti poznajú. Rozprávanie je dynamické, priame. Plné emócií, smiechu, radosti, ale aj strachu a sklamania. Príbehy o odhodlaní, vnútornej sile a správnych rozhodnutiach.
Vtedy na východe alebo Peňazí je málo, aj keď ich je dosť – Juraj Puzder, Milan Grejták
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou a osobou autora textovej časti)
Vtedy v Španielsku – Ivana Ondriová
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom osobou textovej časti)
Španielska Laga – horúce slnko, jemný piesok, pokojné vlny, sladká sangria a totálne ničnerobenie.. Elisa so Šarlotou si užívajú vysnívanú letnú dovolenku. Potom im však do cesty vstúpi ON, muž, ktorý má možno niečo spoločné s ich ohrdnutou kamoškou, a razom je z toho riadna kovbojka. Čo sa stalo na Lage, dobré aj to zlé, ostáva na Lage. Aspoň to si Elisa myslí po návrate do práce v prestížnej advokátskej kancelárii, kde jej sľúbili povýšenie. No zdá sa, že stará pravda celkom neplatí a dovolenka v Španielsku a neznámy fešák, ktorého tu spoznala, jej vracajú úder. Kto je ten muž, pre ktorého je Elisin život odrazu hore nohami? Kvôli nemu musí brániť nielen svoje meno a prácu, ale i lásku, ktorou zahorela k človeku, ktorého však ľúbiť nikdy nemala. Ak by sa na povrch nepredrala jej temná minulosť, mohlo by sa jej to podariť… Zdá sa však, že môže o všetko prísť. A nielen ona.
Zmar – Karlos Kolbas
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou a osobou textovej časti)
Temný pohľad do surovej reality slovenského vidieka — alkoholizmus, chudoba, rodiny v rozklade, morálne dilemy, generačné konflikty, agresia a všadeprítomná smrť. Karlos Kolbas predstavuje svet, kde veľa nádeje ani životného optimizmu nezostalo. Je zbytočné čakať od hrdinov jeho poviedok akékoľvek vyššie intelektuálne či citové ašpirácie — väčšina z nich si žije svoje malé prázdne životy, ktorým nie je cudzia závisť, hlúposť a xenofóbia. Opisuje svet na periférii záujmu verejnosti, stojaci v medzičase medzi zabudnutím a zánikom. Autor ukazuje, že aj takto vyzerá súčasné Slovensko — a pritom jeho rozprávanie nepôsobí ani depresívne, ani vulgárne. Jednoduchý vecný opis faktov obsahuje veľmi špecifický humor. — Karlos Kolbas sa narodil 3. novembra 1981 v Poprade, žije v Spišskom Štiavniku. Píše naturalisticky, drsný kolorit umocňuje autentickými dialógmi a slangom. V literárnej súťaži Poviedka bol ocenený štyrikrát. Debutoval zbierkou krátkych próz „Všetko alebo znič“ v roku 2020. Jeho druhá kniha poviedok sa volá „Zmar“ (2025).
Bardejovská Nová Ves monografia mestskej časti – Ľuboslav Šmajda
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou a osobou autora textovej časti)
Monografia zachytáva dejiny Bardejovskej Novej Vsi ako cenný odkaz minulosti pre súčasné i budúce generácie. Vznikla z osobnej iniciatívy spoznať vlastné korene, ktorá sa postupne rozrástla na komplexné dielo mapujúce každodenný život, tradície i spoločenský vývoj tejto lokality. Kniha ponúka pohľad na históriu prostredníctvom dostupných prameňov a práce historikov i miestnych nadšencov. Jej cieľom je nielen uchovať minulosť, ale aj posilniť vzťah čitateľov k miestu, z ktorého pochádzajú.
Dejiny poľnohospodárstva v Tulčík, Demjate a Záhradnom – Martin Klempay
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou a osobou autora textovej časti)
Poľnohospodárstvo je späté s územím Šariša mnoho stáročí. V knihe Dejiny poľnohospodárstva v Tulčíku, Demjate a Záhradnom autor zachytil poľnohospodársku výrobu od najstarších čias až po súčasnosť. Prvá časť knihy je venovaná vývinu poľnohospodárstva na Slovensku s dôrazom na východné Slovensko. Analýza sčítacích hárkov zo sčítania obyvateľstva v rokoch 1828 a 1869 priniesla informácie o živote v troch skúmaných obciach. Ďalšie tri kapitoly majú jednotnú štruktúru – v každej je pre jednu obec zachytený vývoj poľnohospodárstva pred rokom 1948, od založenia samostatného družstva po spojené družstvo. Nasledujúca kapitola rozpráva o spojenom Jednotnom roľníckom družstve Sekčov so sídlom v Tulčíku. Publikácia, spracovaná na základe archívneho výskumu, odbornej literatúry aj rozprávania mnohých informátorov predstavuje príbeh dejín poľnohospodárstva v skúmanej lokalite a vzdáva hold všetkým poľnohospodárom bývalým aj súčasným za ich ťažkú prácu pri tvorbe „chleba nášho každodenného“.
Drevené cerkvi zachránené prenesením [Derev’jani cerkvy zbereženi perenesennjam] – Mychajlo Syrochman a Jaroslav Džoganík
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou a osobou autora textovej časti)
Drevené cerkvi, unikátne stavby dávnych staviteľov, sa zachovali v mnohých európskych krajinách, ale ich koncentrácia je značne väčšia v karpatskom regióne. Tieto jedinečné diela sa stali v priebehu času mobilnými, keď bohatšia obec postavila novú murovanú cerkov, drevenú predala inej dedine a jej existencia pokračovala. Na začiatku 20. storočia sa v Európe rozšírila myšlienka ochrany pamiatok ľudového staviteľstva. Ako krajný spôsob zachovania cerkví a iných stavieb sa využívalo ich prenesenie na nové miesta alebo do skanzenov – múzeí v prírode. Najviac putovali práve lemkovské drevené cerkvi. Dnes už niet pochýb o tom, či mali byť tieto chrámy vytrhnuté zo svojho rodného prostredia – ak by sa tak nestalo, už by neexistovali. Publikácia vyšla vďaka projektu „Za hranicami národností. Etnické a kultúrne podobnosti medzi Rumunmi, Ukrajincami a Slovákmi v regióne hornej Tisy“ v rámci programu Interreg VI-A NEXT HUSKROUA 2021 – 2027.
Duplín – Anna Mydlová
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou a osobou autora textovej časti)
Monografia obce Duplín predstavuje ucelené spracovanie dejín, kultúrneho a spoločenského vývoja obce od najstarších čias po súčasnosť. Prináša prehľad o osídlení, pôvode názvu i významných historických udalostiach. Dielo sa venuje aj kultúrnym a duchovným tradíciám, školstvu, spolkom, nárečiu, vojnovým udalostiam, povojnovým premenám a hospodárskemu rozvoju obce. Zachytáva osudy rodín, rodov a osobností, ktoré formovali identitu obce, rovnako ako spomienky pamätníkov, ktoré prinášajú autentický pohľad na život v obci v minulosti. V úvodnej časti sú predstavené prírodné podmienky územia – reliéf, klíma, vodstvo a vegetácia – ktoré vytvárali rámec pre osídlenie a život obyvateľov. Silným symbolom je obálka knihy, ktorá vyjadruje identitu Duplína: žltá farba predstavuje rodnú zem a tradície, modrá mapa sveta jeho prepojenie so svetom a červená línia životné cesty a návraty obyvateľov k domovu. Významnú súčasť monografie tvoria fotografie, mapy a archívne dokumenty. Dielo je poctou predkom a zároveň odkazom pre budúce generácie, aby si uchovali hrdosť k svojej obci.
História slovenského poisťovníctva v dokumentoch – Tomáš Kromka
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom osobou autora textovej časti)
Publikácia prináša unikátny pohľad na vývoj poisťovníctva na území Slovenska od jeho počiatkov až do polovice 20. storočia. Vychádza výlučne z originálnych archívnych materiálov zo súkromnej zbierky autora, ktoré patria medzi najrozsiahlejšie svojho druhu. Prostredníctvom autentických dobových dokumentov, doplnených o odborný komentár, kniha približuje nielen samotné poisťovníctvo, ale aj širší hospodársky a spoločenský kontext svojej doby. Čitateľ tak získava jedinečnú možnosť nahliadnuť do histórie cez reálne zmluvy, poistné podmienky a ďalšie pramene, ktoré formovali dnešnú podobu poisťovacieho sektora. Publikácia je určená odbornej verejnosti, študentom aj všetkým, ktorí sa zaujímajú o ekonomickú históriu a vývoj finančných inštitúcií na Slovensku.
Hrady a hradné panstvá, pohľad zvnútra – Františka Sarnecká (zostavovateľ)
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou a osobou autora textovej časti)
Odborná publikácia s názvom Hrady a hradné panstvá, pohľad zvnútra je publikačným výstupom z medzinárodnej vedeckej konferencie, ktorá sa konala v novembri 2024 na hrade Ľubovňa. Zborník tvorí trinásť vedeckých štúdií a dva odborné články rozdelené do troch tematických celkov zameraných na pramene, dejiny správy a každodenný život hradov. Obsah publikácie sa zameriava na detailnú rekonštrukciu života, kultúry a správy hradných sídiel v širšom regióne od Spiša a Oravy až po Malopoľsko a Moravu. Autori v príspevkoch analyzujú historickú správu konkrétnych hradov (napr. Ľubovňa, Sklabiňa, Spišský hrad), úlohu kastelánov v priebehu storočí, ale aj špecifické témy, ako sú dobové systémy vykurovania, kachľové pece či odborná rekonštrukcia stredovekého odevu. Publikácia zároveň prináša pohľad na súčasnú správu pamiatok na príklade Oravského hradu či zámku Čechy pod Kosířem a rieši problematiku historicky správneho názvoslovia hradov.
Jánovce-Machalovce, Pod Hradiskom: Archeologický prieskum polykultúrnej lokality v rokoch 2020 – 2022 – Dominik Repka, Matúš Hudák, Mária Hudáková (zostavovatelia)
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou a osobou autora textovej časti)
Publikácia je výsledkom komplexného vedeckého spracovania systematických archeologických prieskumov významnej archeologickej lokality v katastri obce Jánovce (okr. Poprad). Kolektív dvanástich autorov pod vedením Dominika Repku, Matúša Hudáka a Márie Hudákovej v nej predkladá detailnú analýzu polohy Pod Hradiskom, ktorá v dobe laténskej plnila strategickú funkciu predhradia významného mocenského centra púchovskej kultúry. Monografia je koncipovaná ako editované vedecké dielo, na ktorom participovali poprední odborníci zo Slovenska, Českej republiky a Poľska. Štruktúra textu postupuje od prírodných pomerov a histórie bádania až po podrobné vyhodnotenie nálezového súboru, ktorý zahŕňa vyše 1 500 artefaktov z rôznych období. Dielo má vysokú výpovednú hodnotu vďaka zapojeniu interdisciplinárnych metód. Výnimočnosť publikácie podčiarkuje jej viacjazyčné spracovanie, ktoré umožňuje prezentovať výsledky výskumu odborníkom zo zahraničia.
Kaplnky a kríže v Starej Ľubovni – Monika Pavelčíková
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou a osobou autora textovej časti)
Publikácia pod zostavovateľským vedením Moniky Pavelčíkovej predstavuje komplexný pohľad na drobné sakrálne pamiatky v katastri mesta Stará Ľubovňa. Táto dokumentácia, vznikajúca v jubilejnom roku 2025, nie je len súpisom stavieb, ale predovšetkým svedectvom o hlboko zakorenenej viere, histórii a kultúrnej identite obyvateľov tohto regiónu. Dielo vzniklo z iniciatívy miestnej farnosti pod vedením dekana Pavla Lacka a za odbornej spolupráce Mgr. Ivany Sčensnej a JUDr. Vladimíra Dlugolinského, pričom zachytáva duchovné dedičstvo, ktoré formovalo tvár mesta po stáročia. Historický kontext vzniku týchto pamiatok je úzko spätý s obdobím 17. a 19. storočia, kedy Stará Ľubovňa zažívala intenzívnu rekatolizáciu pod vplyvom poľských správcov – rodu Lubomirských. Duchovný život mesta vtedy výrazne ovplyvňovali náboženské bratstvá, najmä Bratstvo sv. Anny a Bratstvo posvätného ruženca, ktoré podnecovali veriacich k budovaniu verejných symbolov úcty. Významným impulzom pre stavbu kaplniek boli aj tragické udalosti, akými boli morové a cholerové epidémie.
Krivany – Jozef Kušnír a kolektív
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou a osobou autora textovej časti)
Publikácia prináša ucelený pohľad na dejiny obce Krivany od najstaršieho osídlenia až po súčasnosť. Vznikla na základe dôkladného výskumu širokého spektra písomných, hmotných i obrazových prameňov uložených v archívoch, múzejných zbierkach a osobných fondoch. Jej cieľom je priblížiť históriu obce, predstaviť významné osobnosti a zachytiť jedinečnú ľudovú identitu dediny. Mimoriadna pozornosť bola venovaná reprezentatívnemu vzhľadu a obsahovej kvalite publikácie, čo podčiarkuje aj bohatý fotografický materiál. Dielo vzniklo pod vedením Jozefa Kušníra a je výsledkom zanietenej práce kolektívu autorov, vydavateľa i grafika, ktorí do jeho tvorby vložili svoje vedomosti, skúsenosti i srdce.
Levoča v spomienkach – Ernest Rusnák
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou a osobou autora textovej časti)
Levoča v spomienkach je zbierkou osobných príbehov a spomienok starších Levočanov, ktorí si zaspomínali na svoje detstvo, mladosť a život v meste i jeho okolí v 20. storočí. Prostredníctvom autentických výpovedí, historických fotografií a dokumentov ožívajú tradície, školstvo, šport, kultúra či turistika, ako aj pamiatka na známe osobnosti mesta. Kniha je cenným pohľadom na dejiny Levoče očami jej obyvateľov.
Medzilaborce v zrkadle dejín – Vladimír Protivňák
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou, osobou autora textovej aj obrazovej časti)
V knihe je zachytené naozaj všetko – od prírodných pomerov, historického vývoja až po rôzne spoločenské organizácie, a to očami človeka, ktorý bol dlhé roky „na pulze diania“. Z riadkov naozaj cítiť, že ich pisateľ vie, o čom píše, badať snahu zachytiť všetko z pohľadu autora – podstatné, všetko, o čom si myslel, že je dôležité spomenúť v kontexte vývinu Medzilaboriec ako centra regiónu. Opomenúť nemožno ani doslova hmatateľné „nadšenie z bádania“. Osobitne treba spomenúť hrdosť autora na Medzilaborce, že tento kraj nebol zabudnutý, ale že aj tu našli odozvu „veľké dejiny“. Mozaiku života sídla totiž tvoria najmä ľudia, a to svojou každodennou snahou – úsilím získať „každodenný chlieb“, mať sa lepšie, tvoriť komunitu a posúvať miestny vývoj vždy dopredu i napriek nepriazni okolností. Text poučí, fotografie a obrázky dopovedia … Máte to priamo od človeka, ktorý sa polstoročie podieľal na kultúrno-spoločenskom dianí v meste, dokonca bol priamym svedkom niektorých udalostí a aktivít … Publikácia nemá charakter odbornej monografie – také ambície autor ani nikdy nemal. Jednoducho, ako Medzilaborčan hovorí srdcom ostatným o Medzilaborciach.
NÁVRAT K VIERE OTCOV. 100 rokov od návratu Osadňanov do pravoslávnej viery (1925-2025) – Peter Soroka
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou a osobou autora textovej časti)
Jedna z mála publikácii, ktoré sa zaoberajú históriou okolo návratu Rusínov v Československu k pravoslávnej viere v medzivojnovom období 20. storočia. Kniha v slovenskom, ruskom, poľskom, anglickom a rusínskom jazyku je už piatou publikáciou o obci Osadné za posledných 20 rokov a vychádza pri príležitosti okrúhleho jubilea 100 rokov od návratu Osadňanov do pravoslávnej viery a 20 rokov od posviacky krypty po rekonštrukcii. Okrem zaujímavej histórie obce sa v nej dočítate nielen o unikátnej krypte vojakov z I. svetovej vojny pod pravoslávnym chrámom – jedinej pamiatke svojho druhu na Slovensku, ale aj o doposiaľ nezverejnených historických faktoch a okolnostiach okolo návratu obyvateľov Osadného do Pravoslávia. Autor sa venuje aj dokumentárnemu filmu režiséra Marka Škopa Osadné, natáčaného v rokoch 2006 – 2009, bojom v Prvej svetovej vojne, či zaujímavostiam z okolia Osadného, jeho flóre a faune. Vydanie podporil KULTMINOR – fond na podporu kultúry národnostných menšín.
Okres Svidník: Šanca pre rozvoj obcí – Jaroslav Vencálek
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou)
Porozumieť detailom a pritom nezabudnúť na zložitosť a komplexnosť fungovania krajinných systémov, znamená porozumieť predovšetkým geniu loci daných miest. Územie okresu Svidník je súčasťou pohraničného Hornošarišského regiónu. Z hľadiska fyzicko-geografického patrí krajina ku geomorfologickej oblasti Nízkych Beskýd, najmä ku pomedziu Ondavskej a Laboreckej vrchoviny. Šanca k inovatívnejšiemu rozvoju obcí je spojená s potrebou funkčnejšej územno-správnej štruktúry obcí tohto okresu; s podmienkou maximálneho zohľadnenia pestrej škály faktorov, ovplyvňujúcich spoločensko-kultúrne vzťahy v krajine, a tým aj jej genia loci. V povodí rieky Tople je vymedzených päť nových územno-správnych častí, v povodí rieky Ondavy potom šesť týchto nových štruktúrnych častí. Do úvahy boli vzaté faktory historické, krajinné, spoločensko-kultúrne, štatistické a predovšetkým pôsobnosť kohéznych síl a vzťahov majúcich pozitívno-synergickú funkciu. Kniha je napísaná literárne pôsobivým jazykom.
Proti prúdu: zo života historika Ondreja R. Halagu – Marek Rímsky
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou)
Kniha o historikovi Ondrejovi R. Halagovi sa vyhýba životopisnému klišé. Nie je klasickou biografiou a nepribližuje jeho život od kolísky po hrob. Zameriava sa na kontroverzné úseky historikovho života. Často v rozpore so všeobecnou predstavou o Ondrejovi R. Halagovi sa postupne odhaľuje jeho pôvod a rodinné pomery, približuje štúdium na univerzite a dešifruje záhadná skratka R v jeho mene. Vo viacerých kapitolách sa vysvetľuje, či a do akej miery hatila komunistická štátna moc kariérny rast vedca a neumožnila mu získať vyššie akademické tituly a vedeckú hodnosť doktor vied. Historická obec na Slovensku poznala Halagu ako profesora, no tento akademický titul používal neoprávnene. Dozvieme sa viac o fyzickom napadnutí historika v roku 1985 a či za týmto prepadom mohla byť Štátna bezpečnosť. Autor sa na základe výskumu archívnych dokumentov snažil poopraviť obraz o Halagovi, ktorý sa v médiách prezentoval ako vedec uznávaný v zahraničí, ale v socialistickom Československu prenasledovaný štátnou mocou.
Šariš ako predmet vedeckého bádania v 19. storočí – Gabriela Oľšavská
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou a osobou autora textovej časti)
Vedecká monografia predstavuje diela vybraných autorov Gašpara Tahyho, Ernesta Tomáša Teodora Kriegera, Eduarda Samuela Bartscha a Jana Nepomuka Woldřicha, publikované v 19. storočí, ktoré si kládli za cieľ predstaviť región Šariša, Šarišskú stolicu. Monografia je členená do piatich kapitol. V úvodnej je priblížený vývoj územia Šariša a jeho formovanie od kráľovského komitátu cez šľachtickú stolicu až po župu. V druhej až piatej kapitole sú postupne chronologicky predstavené analyzované práce, pričom faktografiu týkajúcu sa predovšetkým dejín, historických architektonických pamiatok autorka komparuje so súčasnou odbornou literatúrou. Monografia sa venuje dejinám regiónu, ako aj problematike (historickej) geografie a s tým spojenými tematickými okruhmi, ktoré dokumentujú stav bádania, podobu a život na Šariši v období 19. storočia.
Špecifické problémy jazykovej a národnej sebareflexie Rusínov v minulosti a súčasnosti – Ľuba Kráľová
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou, osobou autora textovej a obrazovej časti)
Kniha predstavuje autorský sociologický výskum Ľuby Kráľovej o asimilácii Rusínov na severovýchode Slovenska so slovenskou majoritou a porovnanie postavenia Rusínov na Slovensku po sčítaniach obyvateľov, bytov a domov od roku 1991 do roku 2021.
Štrba: živé tradície ľudovej kultúry – Iveta Zuskinová
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou a osobou autora obrazovej časti)
Život ľudí v minulosti bol naplnený prácou a povinnosťami spojenými s každodennou starostlivosťou o hospodárstvo a obživu rodiny. Každá práca na poli, vo dvore či v dome bola príležitosťou na rozhovor, spomienky, pieseň alebo zábavu. Ľudia v obci spoločne slávili výročné sviatky, rodinné obrady a najdôležitejšie udalosti v živote človeka prežívali v kruhu rozvetveného rodinného príbuzenstva. Spoločne sa tešili, zabávali a spoločne prežívali aj smútok. Sviatky boli príležitosťou na odpočinok a zábavu. Na svadbách a zábavách tancovali všetci, mladí, starí i maličké deti. Spievalo sa nielen v kostoloch, ale aj v rodinách, pri práci doma či na poli a lúkach. Štrbania spievali a tancovali s radosťou a potešením. Keď v medzivojnovom období nastali priaznivé časy pre rozvoj turizmu a cestovania, rozhodli sa, že svoje umenie ukážu návštevníkom v tatranských osadách. To sa stretlo s veľkým úspechom, a tak sa v dedine začalo rozvíjať folklórne hnutie. Vďaka viacerým osobnostiam a organizátorom sa uchovalo v živej podobe až do súčasnosti.
Vyšné Ružbachy v novoveku: Protokol 1695 – [1836] – Mária Ondriová
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou a osobou autora textovej časti)
Publikácia predstavuje monografiu a kritickú pramennú edíciu. Protokol je viazaný predovšetkým na východoslovenskú obec Vyšné Ružbachy (okres Stará Ľubovňa), no zápisy sa týkajú dejín nielen tejto lokality, ale aj dejín Spiša a čiastočne lokalít zo zálohovaného územia. Po predstavení prameňa (vonkajšie, vnútorné znaky), historickom exkurze sa autorka venuje dejinám správy v novoveku (pridanou hodnotou je tiež zoznam richtárov a ďalších úradníkov, ktorých zoznam mohol byť rekonštruovaný práve na základe zápisov v tomto dokumente) a cirkevným pomerom, po ktorých nasleduje samotná edícia prameňa. Titul prináša nové ucelené poznatky a reálie k danej problematike na základe analýzy prameňa, jeho komparácie s ďalšími relevantnými informačnými zdrojmi, pričom upozorňuje na nové skutočnosti.
Z Veľkej do oblakov – Pavol Svetoň
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou, osobou autora textovej a obrazovej časti)
Kniha Z Veľkej do oblakov od Pavla Svetoňa prináša jedinečný pohľad na vznik a vývoj letiska Poprad–Tatry a na dejiny letectva v regióne pod Tatrami. Autor čerpá z archívnych materiálov, dobových dokumentov aj osobných spomienok pamätníkov, čím vytvára plastický obraz obdobia od prvých leteckých pokusov až po modernú prevádzku letiska. Publikácia zachytáva nielen technický a historický vývoj, ale aj ľudské príbehy, ktoré stáli za rozvojom letectva vo Veľkej. Kniha je hodnotným príspevkom k regionálnej histórii a približuje čitateľom význam tohto miesta v širšom kontexte Slovenska.
90. rokov pre život: 1935 – 2025 – Martina Pavlíková, Juraj Smatana, Daniela Troligová
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou, osobou autora textovej a obrazovej časti)
Publikácia vydaná k 90. výročiu založenia prešovskej nemocnice mapuje jej historické okamihy od skromných počiatkov, cez postupný rozvoj až po jej súčasné postavenie najkomplexnejšej a tretej najväčšej nemocnice na Slovensku s vysokou úrovňou odbornosti a kvalitnej starostlivosti poskytovanej pacientom, ako i centrom výskumu, vzdelávania a inovácií. Popri dôležitých medzníkoch a osobnostiach, ktoré nemocnicu formovali, sa venuje aj opisu jej terajších oddelení, jednotlivých služieb i plánov do budúcnosti v podobe novej modernej budovy na európskej úrovni.
Bardejovské hrnčiarstvo – Živá tradícia: Hrnčiarska dielňa rodiny Tomečkových v Dubí pri Koprivnici – Peter Kočan
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou)
Publikácia približuje verejnosti tému bardejovského hrnčiarstva cez jedinečný súbor keramiky z dielne rodiny Tomečkovcov. Prostredníctvom bohatej obrazovej prílohy, ktorá dokumentuje komplexnú produkciu dielne vrátane úžitkových a figurálnych predmetov, obsahuje dielo aj odbornú štúdiu. Tá opisuje tradičné technológie spracovania hliny, výpal drevom v poľnej peci aj charakteristický dekor nadväzujúci na stáročnú cechovú tradíciu regiónu. Príbeh Štefana a Eleny Tomečkových nie je len o remesle, ale aj o nezlomnosti pri prekonávaní úskalí minulého režimu. V druhej polovici 20. storočia sa stali významnými pokračovateľmi tradície a nadviazali na prácu majstra Jána Frankoviča, posledného nositeľa pôvodných cechových vedomostí. Text zároveň mapuje historický vývoj hrnčiarstva na Šariši, jeho premeny počas industrializácie a význam jednotlivcov pri zachovaní kultúrnej identity regiónu.
Farský kostol sv. Jakuba Staršieho, apoštola vo Veľkom Šariši : Diecézna svätyňa, pútnické miesto (1200-2025) – Štefan Sárossy
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou a osobou autora textovej časti)
Cieľom knihy Štefana Sárossyho je predstaviť starobylý klenot, Kostol sv. Jakuba Staršieho, diecéznu svätyňu v oblastiach: história, kronika, stavebný vývoj a slohy, architektonické úpravy, komplexné opravy, prekvapivé objavy, nevšedné zaujímavosti, významné udalosti, slávnostné obrady, sprevádzanie kostolom a súčasnosť. Má ambíciu podať ucelenejší pohľad na kostol, udalosti a súvislosti odohrávajúce sa v čase jeho bytia a uchovať zozbierané informácie. Snaží sa byť formátom nielen pre text, ale i fotografiu, ktorá často dá viac informácií ako množstvo slov. Zároveň hľadá nádheru detailov. Na začiatku navodzuje navodzuje symbolický vstup do knihy, ingressum in librum, a vstup do chrámu aperite portas. Aj ukončenie knihy, ex libri, je symbolické. Kniha má viacero častí, medzi nimi je úvod a dve nosné kapitoly: historická (kalendárium) a sprievodná. Tu môže nastať dojem duplicity. Niektoré témy v historickej kapitole sú opísané hlbšie, v minulom čase. Tie môžu byť spomenuté aj v kapitole sprievodca ako súčasnosť kostola.
História školstva v obci Pavlovce – Anna Nagyová
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou a osobou autora textovej časti)
Publikácia História školstva v obci Pavlovce prináša informácie týkajúce sa vzniku školy, ktorá v minulom roku oslavovala svoje päťdesiate výročie vzniku. V knihe sú uverejnené historické fotografie, ktoré sa zachovali z obdobia jej počiatkov. Sú v nej zachytené spomienky spojené s históriou školy a materskej školy v obci Pavlovce. Jej súčasťou je aj prehľad aktivít oboch škôl v súčasnom období.
Historická kronika poľovníctva v Štrbe 1700 – 2022 – Milan Kunaj
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou, osobou autora textovej a obrazovej časti)
Publikácia zachytáva históriu poľovníctva na území katastra obce Štrba vrátane Štrbského Plesa v období rokov 1700 – 2022. V rámci publikácie je tiež uvedená poľovnícka história dvoch poľovníckych velikánov, ktorí pôsobili vo Vysokých Tatrách – Jozef Szentiványi a Christian Kraft Hohenlohe. V publikácii je uvedená legislatíva v príslušnom období (vyhlášky, zákony a nariadenia) týkajúca sa pravidiel a spôsobu poľovania a ochrany zveri a prírody. Faktografické údaje na viac ako 500 stranách sú tvorené textom a 962 dokumentami a fotografiami. Poľovnícke príbehy prenesú čitateľa do deja pozorovania zveri, poľovačiek, ale aj brigád a starostlivosti o zver. Autor nezabudol ani na poľovnícku latinu a humorné výpovede jednotlivých členov poľovníckeho združenia. Publikácia svojím rozsahom a témami je určená nielen odbornej ale aj laickej verejnosti.
Chlapec z Popradu – Krátky život horolezca Jožka Silaveckého (1940-1963) – Peter Krajňák, Eugen Lexmann
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou a osobou autora textovej časti)
Život mladého horolezca Jožka Silaveckého, ktorého cesta osudu sa v septembri 1963 spojila s osudom Eugena Lexmanna, spoluautora publikácie, je dôkazom, že silné príbehy sa rodia v okamihu a na výnimočných ľudí sa nezabúda ani po rokoch. Krátka kapitola priateľstva týchto dvoch mužov, horolezcov a nadšencov tatranskej prírody, ktorá sa skončila Jožkovým pádom v Javorovej škáre vo Vysokých Tatrách, zanechala v Eugenovi Lexmanovi takú hlbokú stopu, že aj po šesťdesiatich rokoch od tej tragickej udalosti, cítil potrebu a povinnosť verne opísať a zaznamenať jeho život. K spísaniu spomienok ho podnietil aj druhý autor, Peter Krajňák, ktorý o Jožkovom osude počúval v rodinnom prostredí a odmala navštevoval jeho hrob.
Kto som, keď sa nik nepozerá – Ivana Molnárová
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom osobou autora textovej časti)
Ivana Molnárová nie je iba rešpektované meno v slovenskej manažérskej komunite. Je autorkou výnimočne úprimnej výpovede o tom, čo znamená naraziť, padnúť a vstať. Otvorene píše o manželstve bez lásky, rozvode aj budovaní nového vzťahu. O živote v mužskom svete, terapiách, sexualite i znovunájdení potlačenej ženskosti. O tom, aké to je, keď ako šéfka najväčšieho pracovného portálu skončíte na úrade práce, ľúbite ženatého muža a Vianoce „slávite“ sama v dvojizbovom byte. Súčasťou jej knižného príbehu je sumár praktických rád a krokov, ako na to.
Moje mesto Prešov – My City Prešov – Anna Nagyová (zostavovateľka)
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou a osobou autora textovej časti)
Po dvadsaťročnom odmlčaní v roku 2025 vyšlo nové číslo magazínu MOJE MESTO PREŠOV – MY CITY PREŠOV č. 6. Je zamerané na históriu, historické udalosti, pamätihodnosti, historické osobnosti, umelcov. Predstavuje umelcov a ich umelecké diela, hudobného i výtvarného charakteru. Neoddeliteľnou súčasťou magazínu je predstavenie firiem pôsobiacich na území Prešova. Magazín svojou pestrou štruktúrou ponúka pohľad na minulosť i súčasnosť mesta. Na 176 stranách zaujímavé čítanie plné historických faktov.
O čom svedčia vrstvy, Geológia okresu Vranov nad Topľou – Erik Ťasko
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou a osobou autora textovej časti)
Málokto si uvedomuje, akými rozsiahlymi zmenami si prešla naša krajina. Aj keď žijeme hlboko vo vnútrozemí, ďaleko od mora, v skutočnosti kráčame po niekdajších morských sedimentoch a lávových prúdoch vyhasnutých sopiek. Kniha ,,O čom svedčia vrstvy“ rozpráva fascinujúci príbeh geologickej minulosti vranovského regiónu. Obsahuje množstvo autorských fotografií a ilustrácií, ktorých cieľom je sprístupniť zhromaždené informácie pútavým spôsobom. Súčasťou publikácie sú aj bibliografické odkazy na odborné zdroje. Prínosom je aj opis novej, doposiaľ nepublikovanej paleontologickej lokality s fotografiami nálezov.
Okná do minulosti Malého Šariša – Margita Pinčáková
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou, osobou autora textovej a obrazovej časti)
Kniha Okná do minulosti Malého Šariša primárne popisuje dejiny obce a jej jednotlivých častí (ľudové staviteľstvo, kaštiele, sakrálne stavby, obyvateľstvo, školstvo, kultúra, šport, významní obyvatelia a iné). Poznanie života obyvateľov obce od konca devätnásteho do polovice dvadsiateho storočia umocňuje autentický príbeh troch generácii jednej rodiny. Kapitola o tradičnej ľudovej kultúre sa venuje rodinným obradom, výročným tradíciám, ľudovému odevu, malošarišskej kuchyni, hospodárskemu roku. V závere knihy sú čitateľovi ponúknuté dva príbehy o pravde, písané v šarišskom dialekte. Autorkou knihy je miestna kronikárka PhDr. Margita Pinčáková, pod grafickú úpravu sa podpísal Mgr. Róbert Vico. Kniha má 240 strán.
Pik Lenina – na streche sveta 2022 – Jozef Chovanec
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom osobou autora textovej a obrazovej časti)
Kniha mapuje výstup historicky najúspešnejšej slovenskej expedície na jeden z najvyšších vrcholov Pamíra- na Pik Lenina v roku 2022, kedy stálo v jeden deň najviac Slovákov na vrchole tejto hory. Z8roveň poskytuje aj geografické a historické súvislosti o Kirgizstane vo vzťahu k Slovensko a tiež z hľadiska histórie československého a slovenského horolezectva.
Sága rodu Długołęcki – Dlugolinský – Štefan Dlugolinský
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou a osobou autora textovej časti)
Každý človek by mal poznať svojich predkov, ich pôvod i pôsobenie v čase a spoločnosti. Okrem iného by mal poznať aj formovanie priezviska, najmä preto, aby vedel z akých koreňov pochádza vetva stromu, na ktorej sa práve nachádza. Ak sa tak stane, potom si bude ctiť nielen minulosť a prítomnosť, ale aj ostatných okolo seba.“ píše v úvode svojej knihy autor, známy slovenský režisér a scenárista, ktorý v nej zúročil roky bádania v slovenských aj poľských archívoch. Pritom prešiel tisíce kilometrov, aby zmapoval cestu svojich predkov nielen od 18. storočia (kedy sa usadili v Starej Ľubovni) až po súčasnosť. Jeho kniha je unikátnou genealogicko-historickou sondou do dejín významného šľachtického rodu, ktorého korene siahajú do Poľska, no hlbokú stopu zanechal najmä v Starej Ľubovni. Pútavá publikácia nie je len suchým rodokmeňom, ale živým obrazom histórie prepojeným s osudmi kráľovského mesta Stará Ľubovňa a jeho hradu. Príbeh sleduje príchod prvých predkov na naše územie a ich postupné rozvetvenie do širokej rodiny, ktorá významne formovala spoločenský, kultúrny a hospodársky život regiónu. Cez optiku jednej rodiny autor vykresľuje širšie historické súvislosti a svetové dejiny, čím kniha presahuje rámec regionálnej literatúry. Je to vzácny odkaz pre budúce generácie a komplexný sprievodca minulosťou, ktorý zaujme každého milovníka histórie.
Svidnícka futbalová storočnica 1925 – 2025 – Jozef Leľo a Kristián Suchanič
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou a osobou autora textovej časti)
Kniha predstavuje dielo, ktoré mapuje bohatú históriu futbalu vo Svidníku. Aj napriek tomu, že sa nezachoval ucelený archívny materiál, autorom sa podarilo z dostupných fragmentov a osobných spomienok pamätníkov poskladať ucelený obraz storočnej futbalovej histórie Svidníka. Jedinečná publikácia zachytáva neuveriteľnú cestu futbalu v meste Svidník od jeho počiatkov až po súčasnosť a prináša nielen fakty, ale aj atmosféru doby, udalostí a ľudí, ktorí formovali futbal v meste. Spomienky, príbehy, legendy, fotografie – všetko na jednom mieste! Kniha slúži nielen ako pamätnica pre miestnych futbalových nadšencov, ale aj ako dôležitý historický dokument pre milovníkov športu, záujemcov o regionálnu históriu a generácie, ktoré chcú pochopiť ako sa futbal stal súčasťou identity Svidníka.
Šariski oblaček – Miroslava Gavurová
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou a osobou autora textovej časti)
Populárno-náučná kniha Šariski oblaček zrkadlovo obracia model známeho rozhlasového „jazykového okienka“ a namiesto pravidiel spisovnej reči vysvetľuje význam a použitie nárečových slov. Sprievodný aj odborný text publikácie je napísaný v šarišskom dialekte a do spisovnej slovenčiny sú prekladané len výrazy, ktoré sú témou poučného a neraz i zábavného výskumu. Autorka pri písaní využila nielen svoje odborné jazykovedné znalosti, ale tiež výborný postreh pri zachytávaní konkrétnych ľudských situácií. To všetko robí z tejto knihy príjemného spoločníka na ceste za poznaním koreňov nášho jazyka, ako to dosvedčuje už viac než 200 úspešne odvysielaných „okienok“ na Rádiu Regina Východ. Niektoré z nich sa stali predobrazom pre 52 kapitoliek tejto knihy.
Tajomné miesta Prešovského kraja – Anton Fogaš, Miloš Jesenský
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou a osobou autora textovej časti)
Prešovský kraj patrí v rámci Slovenska k najhodnotnejším územiam. Je to skutočný Kraj unikátov. Sú tu sústredené klenoty slovenskej prírody, kultúry a histórie. Chránené územia, mestské pamiatkové rezervácie, pamiatkové rezervácie ľudovej architektúry, skanzeny, hrady a kaštiele, archeologické náleziská a kúpele. Hodnotový rebríček dopĺňajú pamiatky zaradené do elitného zoznamu UNESCO. Do tohto nášho kraja vás chceme pozvať prostredníctvom niečoho špecifického, tajomných miest. Pripravili sme ich pätnásť. Sú zo Spiša, Šariša aj Zemplína. Okrem geografických a historických faktov je pri každej lokalite aj príbeh opradený tajomstvom. Podobne je to aj pri fotografiách. Okrem skutočných záberov sme popustili uzdu fantázii a úvodná snímka je toho dôkazom. Poďte s nami objavovať tajomné miesta Kraja unikátov.
TATRY KORUNA KARPÁT – Milan Kapusta
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou)
Reprezentatívna slovensko-anglická publikácia vydaná v decembri 2025. Autorom a vydavateľom knihy je fotograf Milan Kapusta. Publikácia čitateľov zavedie aj na miesta, kam sa bežný smrteľník nedostane. Fotografie mapujú okrem známych lokalít viaceré prírodné rezervácie bez turistických chodníkov. Zvláštnosťou knihy je päť otváracích „oltárnych“ panorám. Popisy pod snímkami s novými geografickými údajmi knihe pridávajú náučnú hodnotu. Krásu tatranskej krajiny umocňujú snímky fauny a flóry i tajomného sveta jaskýň. Záverečná kapitola tatranských fotoreportáží, dokumentuje kľúčové udalosti, ktoré formovali modernú tvár Tatier: Návšteva pápeža Jána Pavla II. a britskej kráľovnej Alžbety II. Pohľady na ničivú veternú kalamitu (2004), požiar (2005) či lavínou poškodenú Chatu pod Rysmi (2000). Preteky vysokohorských nosičov i vyhorenú Zbojnícku chatu (1998).
Tvoriť a ľúbiť po celý rok – Soňa Višňovská
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom osobou autora textovej a obrazovej časti)
Kniha plná kreatívnych nápadov od Sone Višňovskej. Soňa, známa z instagramového profilu Tvoriť a ľúbiť, prichádza s knihou plnou inšpirácií, ktoré spájajú radosť z tvorenia a lásku k spoločne strávenému času. V knihe nájdete 50 originálnych DIY nápadov na celý rok. Nechýbajú v nej jarné dekorácie, recepty z letných surovín, jesenné výtvory ani kúzelné zimné ozdoby, no taktiež dekorácie do detskej izby a projekty pre potešenie mamičiek. Postupy a recepty dopĺňajú krásne fotografie, ktoré vás navnadia okamžite sa pustiť do tvorenia!
Uzovský Šalgov – Matúš Smoroň, Rastislav Lukáč, Štefan Štofaník, Ján Slaninka
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou, osobou autora textovej a obrazovej časti)
Dejiny Uzovského Šalgova Autorský kolektív: Mgr. Matúš Smoroň, Mgr. Rastislav Lukáč, Ing. Ján Slaninka, Štefan Štofaník Ide o komplexnú vedecko-populárnu monografiu. Vyniká svojím rozsahom 576 strán a precíznym spracovaním. Bola vydaná k 710. výročiu udelenia prvej donácie. Mapuje vývoj obce od praveku po 21. storočie. Tím autorov pod vedením Mgr. Matúša Smoroňa kombinuje prísnu vedeckú exaktnosť s pútavým rozprávaním. Kniha prináša detailné analýzy archívnych prameňov o šľachtických rodoch (Tekule, Péchy), opisuje stredoveký hrad na Várhegy aj prírodné unikáty (sústavu rybníkov či storočný sekvojovec). Výnimočnosť diela dopĺňa metóda orálnej histórie – autentické svedectvá pamätníkov a osobné denníky vlievajúce život historickým faktom. Vizuálnu stránku podčiarkuje grafika Róberta Vica a príloha so 634 fotografiami. „Táto publikácia nie je len knihou o minulosti; je to odkaz pre budúce generácie a hlboká poklona všetkým, ktorí v Uzovskom Šalgove žili, pracovali a tvorili jej tvár.“
Divadlo Alexandra Duchnoviča v prekladoch Valerija Kupku – Valerij Paďak
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou a osobou autora textovej časti)
Divadlo Alexandra Duchnoviča v Prešove (DAD) – prvá profesionálna divadelná inštitúcia karpatských Rusínov po páde totality. Historici ju označujú ako kultúrny fenomén súčasného Slovenska. Za tridsaťpäť rokov dramatický kolektív odohral takmer dvesto (!) hier svetovej dramaturgie – všetko v rusínskom jazyku. Kvalitné literárne preklady pre repertoár divadla poskytli talentovaní prekladatelia V. Turok-Heteš, J. Sisák, V. Kupka, neskôr aj P. Medviď, J. Truščinská-Sivá, Š. Suchý a ďalší. Posledné dve desaťročia s divadlom plodne spolupracuje externý dramaturg a literárny prekladateľ Valerij Kupka. Knižné vydanie predstavuje dôležitú časť jeho prekladateľského dedičstva – osem dramatických hier zo slovenskej, českej, ruskej, švajčiarskej a francúzskej literatúry.
Jeseň na Komárniku – Mária Šmajdová
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou a osobou autora textovej časti)
Autorka Mária Šmajdová sa doteraz predstavovala ako autorka literatúry pre najmenších. Jej nový predkladaný text je žánrovo odlišný. Na základe rozprávania svojho otca a ďalších obyvateľov dediny Vyšný Komárnik sa autorka rozhodla ich zážitky z obdobia tesne pred oslobodením dediny – v roku 1944 zafixovať v podobe retrospektívneho rozprávania hlavného hrdinu – starého pána Nikolaja, ktorý mal v tom čase 14 rokov. Ten v súčasnosti žije svoj pokojný dôchodcovský život aj so svojou manželkou v byte v meste, ale do svojej rodnej dediny sa denne vracia. Najprv bolo treba pomáhať starej mamke, ktorá tu ostala, neskôr chodili aj s manželkou, aby dom a hospodárstvo nezostali spustnuté. Pri každej návšteve rodnej dediny sa vracajú aj spomienky na minulosť. Príjemné, no často s tŕpkou príchuťou vojnových udalostí. Rozprávanie je ozvláštnené prelínaním minulosti so súčasnosťou. Starý pán Nikolaj opäť raz cestuje autobusom do Vyšného Komárnika – dediny tesne pod poľskou hranicou, a z okna autobusa pozoruje okolitú prírodu, ale aj ľudí, ktorí nastupujú a vystupujú na jednotlivých autobusových zastávkach. S pribúdajúcimi cestujúcimi, ale aj s meniacou sa panorámou kraja začínajú ožívať spomienky na minulosť.
Kam’janyj Potik [Kamenný Potok] – Július Paňko
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou a osobou autora textovej časti)
Hlavnou postavou diela je bývalý riaditeľ základnej školy Tomáš Šeršeň, ktorý stojí na prahu novej etapy života. Aká bude cesta človeka, ktorý má roky dlhej učiteľskej kariéry za sebou a teraz ho čaká zaslúžený odpočinok? Tomáš sa snaží nájsť‘ harmóniu v návrate do rodnej dediny, k svojmu pôvodu, ku koreňom. Či existuje vysnívaná harmónia v Kamennom Potoku? Ako sa žije v dnešnej dedine v búrlivej súčasnosti? Na všetky tieto otázky nájde čitateľ odpovede v románe. Dielo možno označiť za filozoficko-kontemplatívny román, pretože jeho stránky sú zaplnené predovšetkým postrehmi a úvahami zo života rusínsko-ukrajinského obyvateľstva žijúceho na severovýchode Slovenska. Obrazy hrdinov románu sú napísané veľmi zrozumiteľne a autor vykresľuje obrazy zo života rôznych ľudí, ktorí žijú vo fiktívnej dedine Kamenný Potok. Kniha získala v júni 2025 v rámci oceňovania výročných cien Literarného fondu Cenu Ivana Franka za pôvodné umelecké literárne dielo v kategórii próza.
Коцурик з Тополї / Kocúrik z Topoli – Miro Žolobanič
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou, osobou autora textovej a obrazovej časti)
Kocúrik z Topole je prvým počinom už etablovaného rusínskeho autora Mira Žolobaniča (autora kníh aforizmov a humoresiek, ktoré vydal v rusínskom jazyku) v kontexte literatúry pre deti a mládež. V krátkych poviedkach autor predstavuje malého kocúrika Olivera, ktorý jedného dňa zaškrabal labkou na dvere rodičovského domu mladého manželského páru v rusínskej obci Topoľa na severovýchode Slovenska. Odvtedy sa dvom mladým ľuďom zmenil celý ich doterajší život. Malé milé stvorenie prinútilo mladý pár zamyslieť sa nad hodnotami života, ktoré sú v knihe prezentované cez vzťah ľudí a zvierat jazykom zrozumiteľným najmladšej vekovej kategórii. Pestovanie lásky k ľuďom, zvieratám a okolitej prírode, ako aj pestovanie dobrých vzťahov medzi ľuďmi navzájom, to sú hlavné myšlienky krátkych príbehov, ktoré autor chce sprostredkovať najmladšiemu čitateľovi.
Ľubov serdca / Láska srdca – Elena Chomová-Hriňová
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom osobou autora textovej časti)
Zbierka „Ľubov serdca“ je lyrickou mozaikou, v ktorej autorka spracováva témy hlbokej náklonnosti k rodnému kraju, úcty k tradíciám a úprimných medziľudských vzťahov. Ako napovedá samotný názov, ústredným motívom je láska v jej rôznych podobách – od romantického citu až po spirituálne prežívanie sveta. Verše sú písané s citom pre rytmus rusínskeho jazyka, čím autorka prispieva k zachovaniu kultúrneho dedičstva Rusínov na Slovensku. Básne pôsobia autenticky, jednoducho a priamočiaro, vďaka čomu rezonujú najmä u čitateľov, ktorí majú blízko k prírode a hodnotám vidieckeho života. Je to dielo, ktoré v dnešnej uponáhľanej dobe ponúka zastavenie pri „srdcových“ záležitostiach života.
Makovŷ prypovidkŷ [Makové rozprávky] – Ľudmila Šandalová
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom osobou autora textovej a obrazovej časti)
Rozsypal sa drobný mak. Kto ho pozbiera? Môže čierna mačka na dvore skomplikovať život každému, kto prejde okolo? Ako sa na svet díva deravý klobúk? Prečo jeden výnimočný pán ukončil koncert na poli tak nečakane? A nájde dúhová princezná to, čo hľadá? V trinástich príbehoch sa stretávame s rozmanitými postavami — od ľudí a zvieratiek až po naoko „neživé“ predmety, ktoré ožívajú a spoločne vás vtiahnu do sveta plného veselých, vážnych, obyčajných i celkom neobyčajných situácií. Každý z týchto príbehov v sebe nesie dôležité posolstvo o hodnote prírody, priateľstva a vzájomného rešpektu. Ilustrovaná kniha je napísaná v rusínskom jazyku doplnenom o prepis v latinke. Knižôčka je určená najmä predškolákom a začínajúcim čitateľom ako milé rozprávky na dobrú noc, no potešia každého, kto má rád fantáziu a hravosť príbehov. Pootvoria vám bránu do rozprávkového sveta, kde sa mieša vôňa maku s farbami dúhy.
Люблю приповідкы / Mám rada rozprávky – Melánia Hermanová
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom osobou autora textovej a obrazovej časti)
Kniha je vydaná pre rusínske deti po rusínsky, takže by mohla byť zaradená aj do beletrie pre deti a mládež. Je to kniha autorských rozprávok Melánie Hermanovej.
Співанкы нашой мамкы / Pesničky našej mamičky – Катка Романякова і Марта Ржагова / Katka Romaňáková a Marta Řáhová
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou a osobou autora textovej časti)
Predkladaný spevník je vzácnou piesňovou zbierkou starých ľudových piesní z rusínskej obce Kamienka v okrese Stará Ľubovňa, ktoré priniesli do rumunskej obce Skejuš kamienski drotári a ich ženy, ktorí a ktoré sa v Rumunsku usadili v 19. storočí. Po II. svetovej vojne sa približne 200 rusínskych rodín zo Skejuša presťahovalo do Čiech a na Moravu, kde po sudetských Nemcoch osídlili vyprázdnené územia od Moravy po severné Čechy. Nakoniec sa kamiensko-skejušské piesne dostali z Moravy do severočeského Chomutova, odkiaľ sme ich daným spevníkom obrazne priviezli naspäť do Prešovského kraja, odkiaľ vyšli v 19. storočí. Kruh sa uzavrel tým, že spevník prináša 50 znotovaných z 300 zapísaných piesní zo Skejuša. Všetkých 300 udržiavajú pri živote dcéry Terézie Marťákovej, Katka Romaňáková a Marta Řáhová vo FS Skejušan v Chomutove. Terézia Marťáková 300 skejušských piesní naspievala pánovi Mikulášovi Mušinkovi a 50 jej piesní znotoval Timotej Fedor.
Svitaňa / Svitanie – Elena Chomová-Hriňová
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom osobou autora textovej časti)
Zbierka „Svitaňa“ (v preklade Svitanie) symbolizuje v tvorbe Eleny Chomovej-Hriňovej nový začiatok, nádej a duchovné prebudenie. Autorka sa v nej vracia k svojim koreňom a cez metaforu vychádzajúceho slnka a ranného ticha uvažuje nad zmyslom života, lásky partnerskej, ale aj lásky medzi ľuďmi a k prírode. Kompozícia básní je jednoduchá, vo veršoch prevládajú opisné metafory a najmä prirovnania. Autorka neraz pripodobňuje partnerskú lásku k rozličným živelným prírodným javom. Hlavnou myšlienkou zbierky je, že láska predstavuje ideál a zmysel života, po ktorom človek neustále túži, hoci niekedy po snažení a obetách zažíva trpké sklamanie. V takýchto prípadoch však autorka často pripomína stále prítomnú nádej na nové vzájomné vzťahy, ktoré prinášajú šťastie na celý život. Autorka v zbierke využíva rusínsky jazyk na vyjadrenie jemných nuáns citového rozpoloženia, čím vytvára intímny priestor pre čitateľa hľadajúceho pokoj a duchovnú útechu.
Z rusínskeho srdca 3: Moje verše – Mikuláš Koneval
(spätá s Prešovským samosprávnym krajom témou a osobou autora textovej časti)
Mikuláš Koneval, telom aj dušou zapálený Rusín vydáva svoju tretiu publikáciu poézie pod rovnakým názvom ako prvé dve: Z rusínskeho srdca. Poetické riadky sú odrazom životných skúseností autora, transformovaných do klasických rýmovaných veršov, ktoré sú príznačné pre tvorbu staršej generácie súčasných rusínskych autorov. Jednotlivé básne sme rozdelili tematicky – do dvanástich celkov (Naše tradície; Veselo aj smutno-vážne; Boľavé myšlienky; Národnobuditeľské; Spomínania; Sonda do seba samého; Vinšovanie; Filozofické; Dovolenkové; Tým, čo od nás odišli; Národné múdrosti; Boh s nami).
Neprešlo jazykovou úpravou. Knižnica nezodpovedá za obsahovú či jazykovú stránku prijatých textov a anotácií k nominovaným dielam.
